PHP Translation
Translation
nl_NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 27
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview | Actions | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| nl_NL | header | 2 | top_header.catalogue_mobile | Bekijk al onze catalogi | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | top_header.catalogue | Onze catalogi | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | header_mobile.recherche | Zoeken | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | header_mobile.aide | Hulp | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | search_bar.search_in | Zoeken in: | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | search_bar.categorie_select | Al onze categorieën | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 2 | search_bar.search_input | Product, referentie, familie... | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 1 | top_header.guest | Log in om prijzen te bekijken en te bestellen | Edit | Sync | |
| nl_NL | header | 1 | top_header.connexion | Inloggen | Edit | Sync | |
| nl_NL | common | 126 | show_all_products | Bekijk alle producten | Edit | Sync | |
| nl_NL | common | 1 | breadcrumb.accueil | Home | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.title | Neem contact met ons op | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.description | Voor alle informatieverzoeken nodigen wij u uit om het onderstaande formulier in te vullen: | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.submit_button | Verzend mijn verzoek | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.map.title | Vind uw toegewijde contactpersoon! | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.map.description | Onze experts staan klaar om u te adviseren via telefoon, e-mail, chat of direct bij uw vestiging. | Edit | Sync | |
| nl_NL | contact | 1 | contact.map.button | Ontdek onze experts | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | middle_footer.left.description | Sinds 1969 ondersteunen wij dealers, agenten en reparateurs om samen na te denken over de autohandel van vandaag en morgen. | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | middle_footer.left.newsletter.title | Inschrijven voor de nieuwsbrief! | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | middle_footer.right.infos.title | Over ons | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.qui_sommes_nous | Wie zijn wij? | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.nos_experts | Onze experts | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.nos_catalogues | Onze catalogi | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.faq | FAQ | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.nos_services | Onze diensten | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.infos.contact | Contact | Edit | Sync | |
| nl_NL | footer | 1 | bottom_footer.right | Copyright © 2023 - CISCAR, alle rechten voorbehouden | Edit | Sync |
Fallback 3
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview | Actions | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| nl_NL | messages | 1 | sylius.ui.contact_us | Contacteer ons | Edit | Sync | |
| nl_NL | messages | 1 | sylius.ui.email | Edit | Sync | ||
| nl_NL | messages | 1 | sylius.ui.message | Bericht | Edit | Sync |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
